Lire la suite...

Batya Segal  ©1980    Isaiah 12: 2-3

Kumi Ori

Arise, shine

Ki va orech

For your light is come

U'ch'vod  Adonai alayich zarach

and the glory of the Lord has risen upon you

Hineh ha'choshech yechaseh eretz

Behold darkness has covered the land

ve'arafel leumim

and thick fog over the people

ve'alayich yizrach Adonai

But the Lord will shine upon you

U'ch'vod  alayich yira-eh

And his Glory will appear over you

David Loden ©1981  

Yavo, yavo eleinu, yavo Ba'adeinu

He will come to us, He will com for us

Kochav mi' Ya'akov, shevet mi' Ysrael

Star of Jacob, the Sceptre of Israel

Yavo, yavo eleinu, yavo Ba'adeinu

He will come to us, He will come for us

Yeshua Meshichenu, hamechadesh yameinu

Yeshoua our Messiah, the renewer of our days

Yavo, yavo eleinu, yavo Ba'adeinu

He will come to us, He will come for us

Ribon ha'olamim, sar hashalom

Sovereign of the universe, the Prince of peace

Yavo, yavo eleinu, yavo Ba'adeinu

He will come to us, He will come for us

Yeshua Meshichenu...

(music)

da capo

Batya Segal ©1981       Isaiah 12: 2-3

Hine El yeshuati

Behold, God is my salvation

Hine El yeshuati, evtach

Behold, God is my salvation, I will trust             X2

Velo efchad, velo efchad

And not be afraid, and not be afraid

Ki ozi vezimrat ya adonai

For the Lord my God is my strengh and song

vayehi li liy'shua

and He has become my salvation                       X2

Ush'avtem mayim besasson

and you will draw water joyfully

mima' yanei ha'Yeshua

from the wells of salvation

Hine el yeshuati....

velo efchad...

David Loden © 1981     Revelation 22:17

Haruach vehakala omrim bo

The spirit and the bride say "come"

(music)

Haruach vehakala omrim bo

the spirit and the bride say "come"

Hashome'a yomar na, yomar na bo

Let him who hears say ... let him say "come"

Hatzameh yavo na, he chafetz yikach na

Let the thirsty come, let whoever whishes take

Mayim chayim chinam

The free gift of living water

Israel Harel ©1981     Psalm 122:2

Hine Ke einei avadim

Behold as the eyes of servants

El yad, el yad adoneihem

Look to the hand of their master

Ke'einei schifcha

As the eyes of the maidservant

El yad, el yad gvirta

Look to the hand of her mistress

Ken eineinu el Adonai Eloheinu

So our eyes look to the Lord, our God

Adonai Eloheinu, ad sheyechaneinu

The Lord, our God, until he shows us his mercy

X2

Ken eineinu....

ad sheyechaneinu...

Yosi Ayalon and David Stern © 1980     Psalm 142:1-2; 103:1

Koli el Adonai  ezak, ezak

I will lift my voice unto the Lord

Koli el Adonai etchanan, etchanan

I will lift my voice unto the Lord for mercy

Koli el Adonai etchanan

I will lift my voice unto the Lord for mercy

Eshpoch, eshpoch, eshpoch lefanav sichi

I will pour out my supplication before him

Tzarati lefanav agid agid

I will tell Him of my troubles

Barchi nafshi, barchi et Adonai

Bless my soul, bless the Lord

David Loden  ©1986      Psalm 8

Adonai Adoneinu ma adir shimcha bechol ha'aretz

O Lord our Lord how excellent is your name in all the earth

Asher tena hodcha al hashamayim

You have set your glory above the heavens

Mipi olelim veyonkim yisadeta oz

From the mouths of children and infants, you have ordained strengh

Lema'an tzorerecha lehashbit oyev umitnakem

because  of your enemies, to silence the fool and the avenger

ki er'eh shamecha, ma'ase etzbe'otecha

When I consider your heavens, the works of your fingers

Yare'ach vechochavim asher konanta

The moon and the stars, which you have set in place

Ma enosh ki tizkerenu

What is man that you are mindful of him

uven adam ki tifkedenu

the son of man that you care for him

vetachserehu me'at me'elohim

you made him a little lower than heavenly beings

vechavod vehadar te'atrehu

and crowned him with honor and glory

Tamshilehu bema'asei yadeicha

you have made him rulers over the works of you hands

Kol shata tachat raglav tzone va'alafim kulam

you put everything under his feet, all the flocks and the herds

vegam bahamot sadai, tzipor shamayim

and also the beasts of the fields, the birds of the sky

Ud'gei hayam over orchot yamim

the fish of the sea and all that passes through the paths of the seas

David Loden © 1977

Adonai mahaseinu, hu go'alenu

The Lord is our refuge, he is our redeemer

Yeshua meshichenu, bitchu bo

Yeshua is our Messiah, trust in him

Vekarata vekarata et sh'mo

and you shall call and you shall call his name

Yeshua ki hu yoshia, bitchu bo

Yeshua for He will save, trust in Him

hu yoshia, hu yoshia et amo

He will save, he will save his people

Et amo me'avnotehem, bitchu bo

his people from their sins, trust in him

David Loden ©1990

Ram venisa haMashiah

High and exalted is the Messiah

Hod vehadar levusho

Clothed in glory and splendor

Kan belibi haMashiach

Here in my heart the Messiah

Shochen beheichalo

dwells in his tabernacle

Ala lamizbe’ach keseh
He went up to alter as a lamb
onshi hu shilem kefodeh
my punishment He paid as Redeemer
Kol berech tichra kol lashon ken todeh
Every knee will bow every tongue will confess

hishtachavu lefanav
bow down before Him
Hayoshev liymino shel ha’av
the one who site at the right hand of the Father
Kol ayin tireh shivato livchirav
every eye will see Him return for his chosen